3 декабря в 19.30 состоится вечер Людмилы Петрушевской и ее Кабаре.

Лучшие песенки мира в новом переводе – вольном, невольном и фривольном :).

Кроме этого, на вечере будут показаны акварели и авторские работы – шляпки и вышитые колье.

В одной из витрин впервые зрители смогут увидеть награды, полученные Л.Петрушевской. Среди них фигурка работы Эрнста Неизвестного (премия «Триумф»), статуэтка Золотой Горгульи и бюст премии «World Fantasy Award”.

3 декабря Людмила Петрушевская (как ее теперь, после получения премии "World Fantasy Award", называют, "классик с мировым именем"), выступит в Литературном музее с новой программой песен и выставкой акварелей и авторских работ.

В этот вечер специально приехавшая из Лондона команда журналистов и фоторепортеров из газеты «Financial Times» будет снимать выступление Л.Петрушевской, потому что книга, получившая эту Всемирную премию, скоро выходит в Англии, и всех интересует, почему писатель поет – это нечастый случай в истории мировой литературы.

Но, как говорит сама Людмила Петрушевская, "все бывает в первый раз".

Впервые вышедший ее диск "Не привыкай к дождю" (тиражом 100 тысяч экземпляров) звучит по всему миру (потому что журнал «Сноб», в котором эта пластинка содержалась, продавался повсеместно).

Мало того, редко бывает, чтобы писатель получил музыкальную премию – а Л.Петрушевская вошла в список лауреатов независимой премии "Золотая Горгулья" - за лучший арт-проект 2010 года.

К сожалению, никакие иностранные журналисты не в силах оценить качество текстов песен - а именно это самое главное в Кабаре Людмилы Петрушевской, потому что поет она шлягеры ХХ века, лучшие мелодии мира, а то, что она называет переводами (они бывают вольные, невольные и фривольные) - на самом деле оригинальные стихи, и чаще всего ее песенки - это маленькие спектакли.

О чем они? Вечные темы - вспыхнувшая страсть, смешная и ненужная любовь, случайная встреча, перевернувшая жизнь, а то вдруг прощание навеки... "Сидели мы на крыше - а мне казалось, выше...С тобою целовались за трубой, бой, бой" (так теперь звучит старая песня "Мурка").

И, как это обычно бывает у Петрушевской в Литературном музее, ее концерт сопровождается выставкой. На сей раз она будет длиной в один вечер.

Так что спешите видеть!