Три художника разных поколений семьи Рабинович занимают особое место в культурной жизни двух стран: России, где они родились, и Австрии, которую они выбрали как место жительства.
Борис Рабинович, представитель нонконформистского искусства брежневской эпохи, эмигрировал с женой Ниной Вержбинской и дочерью Юлей из Ленинграда в Вену в конце 70-х. Он утвердился как художник на новой родине и стал членом Кюнстлерхауза, Союза художников Австрии. Сегодня его картины представлены в таких значительных коллекциях обеих стран, как Государственный Русский Музей, Музей Анны Ахматовой в Фонтанном Доме и Музей Нонконформистского Искусства "Пушкинская, 10" в Петербурге, Собрание Графики Альбертина и собрание города Вены.
Нина Вержбинская получила художественное образование в Высшем Художественно-промышленном Училище им. В.Мухиной в Ленинграде. Её художественное творчество с успехом продолжается в Австрии. Картины находятся в собраниях и музеях обеих стран.
Юля Рабинович, приехавшая в Вену ребёнком и выросшая в двуязычной среде, закончила в Вене Университет Прикладного Искусства по специальности живопись и философия. Она с успехом работает не только как художница (её картины представлены в собрании Университета прикладного Искусства, магистрата города Вены и Дворца Правосудия), но и как писатель. В 2003 году Юлия стала обладательницей приза издательства Экзиль "Литература между культурами".
Выставка "Следы-картины" будет показана в Петербурге и в Вене как еще один шаг в развитии интенсивных культурных связей обеих стран.
