С 23 июня по 2 октября в Любляне проходит XXVI Международная биеннале графического искусства. Задача Биеннале дать творческий толчок (thrast) и ответить на вопрос - что есть графика сегодня? Россия впервые представлена в экспозиции отдельным разделом.
Люблянская биеннале - старейшая из ныне существующих в мире графических биеннале. Люблянские традиции и воля к постоянному обновлению удивительны. Её характерная черта - укорененность в мировом художественном процессе. Её лауреатами были Хуан Миро, Пьер Сулаж, Роберт Раушенберг, Виктор Вазарелли, Ханс Хартунг, Антони Тапиес, Гюнтер Юккер и др.
В свой 50 летний юбилей организаторы Биеннале решили пригласить кураторов самых интересных в мире графических форумов. Представлять Россию предложили куратору Новосибирской биеннале современной графики Владимиру Назанскому, представившему оригинальный проект «Внутренняя Азия».
Экспозиция Биеннале развернута в огромном здании старой Табачной фабрики, сопоставимом по размерам с венецианским Арсеналом.
Кроме России крупными проектами представлены Австрия, Аргентина, Уругвай, Болгария, Великобритания, Испания, Финляндия, Польша, США, Япония, Тайвань, Египет, Эстония. Тем не менее, гран-при присудили небольшому проекту из Пурто-Рико. Небольшие, но выразительные проекты представили кураторы из Индии, Бельгии, Франции, Италии и Словении.
Российский раздел вызвал огромный интерес как профессионалов, так и зрителей. Фотографии раздела уже на следующий день после открытия появились в словенских газетах. Это закономерно, проект «Внутренняя Азия» имеет свое лицо и, не выпадая из общего контекста, отличается от других. Статичный экспозиционный ряд усиливался графическими перфомансами Святослава Пономарева. Всего в проекте представлены 11 художников из разных регионов России - Владимир Наседкин, Святослав Пономарев и Екатерина Рожкова из Москвы, Ринат Миннебаев и Айрат Терегулов из Уфы, Владимир Мартынов и Елена Бертолло из Новосибирска, Сергей Брюханов из Нижнего Тагила, а также Муратбек Джумалиев и Гульнара Касмалиева из Киргизии и Алмагуль Менлибаева из Казахстана.
