С 30 ноября по 19 декабря 2004 г. Немецкий культурный центр им.Гёте в Санкт-Петербурге, Берлинские фестивали, Новый выставочный зал Музея городской скульптуры приглашают на на фотовыставку "Москва - Берлин. 1950-2000. Полвека в фотографиях", которая откроется 30 ноября в 17:00 в Новом выставочном зале Музея городской скульптуры (Невский пр., 179/2, ст.м. "Площадь Александра Невского", вход с Чернорецкого переулка).
На протяжении последних пятидесяти лет фотография оказывала решающее влияние на наше историческое сознание. Даже если мы не были свидетелями тех или иных событий, они казались нам знакомыми благодаря посреднической роли тиражного снимка.
Для фотовыставки "Москва-Берлин. 1950-2000. Полвека в фотографиях" были отобраны работы 80 фотографов из Восточной и Западной Германии, СССР, России и других стран. В состав экспозиции вошло 200 снимков, на которых запечатлены важнейшие политические события и социальные и культурные процессы России и Германии после 1945 года. Фотографии распределены по 46 тематическим блокам, начиная с послевоенного времени.
Название выставки "Полвека в фотографии" говорит о ее содержании: люди и их дома, демонстрации, праздники, космические корабли, архитектура - свидетельства 50-летнего периода истории разделенной и объединенной Германии, Советского Союза и Российской Федерации. Здесь можно увидеть известные снимки, ставшие символами эпохи, и фотографии, ранее никогда не публиковавшиеся. Обращение к прошлому через работы такого художественного качества заставляет пристальнее вглядеться в общественно-политические и частные события недавней истории.
Фотохроника является частью художественной и историко-культурологической выставки "Берлин-Москва / Москва-Берлин. 1950-2000", которая демонстрировалась весной 2004 года в Государственном Историческом музее в Москве.
К выставке выпущен 40-страничный альбом на немецком и русском языках.
Показ кинохроники на экспозиции (1945-1990 гг.). Вступительное слово - Олег Ковалов.
4 декабря, 15.00. Будни и иллюзии. Поиск альтернативы
11 декабря, 15.00. Документ и коллективная память
18 декабря, 15.00. Немецкие киножурналы. 1945-1990
