About Mary-maid and Her Posthumous Appearance to Her Father


| back | section of the exposition | other works |
Unknown artist of the first half of the XIX century



About Mary-maid and Her Posthumous Appearance to Her Father

Oil on canvas. 82,3 х 52,3


Inscription, top: Прича Iзерцала страшна велми ужасна. Inscription on the lower white field: НЕКАЯ ДЕВИЦА ТАИЛА НАИСПОВЕДИ ОТЦУ СВОЕМУ ДУХОВНОМУ СМЕРТНЫЙ ГРЕХЪ БЛУДНЫ ИВТОМ ГРеХb УМРЕ ОТЕЦЪ ЕЯ ДУХОВНЫ НАЧА МОЛИТИСЯ О НЕЙ Богу i внезапу увидевъ ея на огненномъ змiю седащу наочахъ ея велiкiя жабы во ушахъ стрелы огненныи iзоустъ ея огнь велики засосцы ея сосутъ змiи руцы ея пси адъцки грызутъ iвопроси ея отцъ духовны кто еси ты повеждьми онаже рече ему азъ проклятая дщерь твоя духовная видиши отче жабы наочахъ моихъ забестудны взоръ мои стрbлы во ушахъ моихъ за слушенiе песенъ бесовскихъ огнь изоустъ моихъ зацелованiе любодеевъ анасимъ змiю сижу тоесть смертны грехъ блудны мои тебе таила наисповеди потомъ невидима бысть отецъ же ея духовны ужасенъ бысть iповеда всемъ сие ужасное видение:

SHM
Inv. 77821/ИI-3045

Entered the collection in 1935.
The composition is based on the printed illustrations to «Parable about a Maid Who Died without Confession with a Burden of Lechery Sin» - a part from the book of religious stories «Velikoye zertsalo», popular in the XVIII - first half of the XIX centuries. Repeatedly reprinted versions of illustrations on this subject are thoroughly studied in the survey of D.Roginsky «Russkiye narodnye kartinki» (Book III «Pritchi i listy dukhovnye». SPb., 1881. P.43. N 701)).






Abbreviations