5 декабря в 18:00 в Музее Анны Ахматовой пройдет презентация книги петербургского ассириолога, профессора СПбГУ Владимира Емельянова "Древняя Месопотамия в русской литературе".
Книга могла бы называться «Месопотамский текст русской литературы». В ней впервые убедительно и наглядно показано, как и какими путями русская литература восприняла древнее наследие клинописных культур.
Научное исследование написано увлекательно. Читатель делает для себя неожиданные открытия. Например, оказывается, в древнерусских сочинениях Китеж и Беловодье противостоят Вавилону, а между пушкинской трагедией «Моцарт и Сальери» и шумерским диалогом Земледельца и Скотовода существует странная связь. В книге расшифровывается загадочный мандельштамовский образ – «ассирийские крылья стрекоз» – и обнаруживается пратекст набоковской «Лолиты».
Исключительно интересны размышления автора о том, как через все реминисценции ахматовской «Поэмы без Героя» проступает архаический ритуал, приуроченный к зимнему солнцестоянию.
Вторая часть книги – богатая антология поэтических и фольклорных произведения, переводов и текстов малой прозы – произведений русской литературы, питаемой культурой Древней Месопотамии.
В вечере принимают участие Михаил Мейлах, Александр Кобринский. Встречу ведет автор.
В.В. Емельянов. Древняя Месопотамия в русской литературе. Исследования и антология. Издательство «Петербурсгкое Востоковедение», 2021.
Купить билет
14+