25 февраля в лекционном зале Инженерного корпуса Третьяковской галереи состоялась презентация научного издания, посвящённого изучению Библии Пискатора 1643 года из собрания музея. Настоящая книга – первое полистное издание этого экземпляра.
Уникальная гравированная Библия вошла в историю отечественного искусства как Библия Пискатора по фамилии издателя. Piscator или по-русски Рыболовец - буквальный перевод с голландского его фамилии. Подобные издания относятся к типу увражей - альбомов, состоявших только из гравюр с краткими подписями. Такие книги, издававшиеся в Западной Европе, в России получили широкое распространение, начиная со второй половины XVII века. Их влияние проявлялось в культуре и художественной жизни Западной и Восточной Европы на протяжении столетий. В России гравированные Библии пользовались популярностью еще и потому, что наряду с хорошо известными сюжетами Священного Писания содержали и более редкие, не имевшие в русском искусстве устойчивой иконографической традиции. Многие изображения послужили образцами при создании храмовых росписей и иконостасов.
Открытие Библии Пискатора и ее значения для научного сообщества относится к XIX веку и связано с началом изучения русской иконописи и монументального церковного искусства. Уже тогда ее рассматривали в первую очередь как источник композиций миниатюр в рукописях и иллюстраций в печатных изданиях, народных картинках (лубке) и народных книгах.
В государственных библиотеках и в частных собраниях России чаще всего встречаются издания Библии Пискатора 1650 и 1674 годов.
Увраж Третьяковской галереи - один из немногих известных в нашей стране наиболее полных экземпляров второго издания 1643 года, насчитывающий 415 листов. На страницах книги сохранилась уникальная вкладная запись ее первого владельца - архиепископа Вологодского и Белозерского Симона, храмостроителя и собирателя книг. В Третьяковскую галерею Библия поступила из собрания известного коллекционера И.С. Остроухова. В настоящее время она хранится в фонде редких книг научной библиотеки музея.
Представленная книга - первое полистное издание экземпляра 1643 года. Выход в свет этого фундаментального научного труда завершило масштабный проект, посвященный изучению экземпляра Библии Пискатора Третьяковской галереи и влияния Theatrum biblicum (начальные слова латинского названия, означающие "Изображение Библии") на русское искусство Нового времени. 26 июня - 6 октября 2019 года в Третьяковской галерее с большим успехом прошла выставка "Библия Пискатора - настольная книга русских иконописцев", центральным экспонатом которой стал публикуемый экземпляр. 3-4 октября 2019 года состоялась посвященная этой же теме международная научная конференция с участием видных ученых из Великобритании, Норвегии, Финляндии и России.
Книга дает возможность ознакомиться со всем блоком гравюр Ветхого и Нового Завета, которые впервые публикуются с научным описанием. В процессе подготовки каталога велась кропотливая работа по изучению самого экземпляра и истории его бытования, что позволило реконструировать первоначальный состав гравюр, часть из которых была утрачена, а также атрибутировать рукописные тексты на страницах увража Евфимию Чудовскому. Результаты исследований и собранный богатый материал изложены в статьях и приложениях. Впервые составлен и опубликован подробный список экземпляров Библии Пискатора, бытовавших в России.
Издание экземпляра 1643 года из собрания Третьяковской галереи - существенный вклад не только в отечественную, но и в мировую науку, важный этап в изучении европейского и русского искусства, истории, культуры.