3 июля, 17.00

Вечер в Фонтанном Доме объединит Анну Ахматову и Иосифа Бродского через Италию - страну, одинаково дорогую им обоим.

В 17:00 в Малом зале состоится вернисаж выставки "Ты ль Данту диктовала...", см. http://www.museum.ru/N73277. Участники Катя Марголис (Венеция), Ася Немченок (Петербург), Ливио Ческин (Верона). Графика, фотография, материалы из фондов музея Анны Ахматовой.

В 1939 году Лидия Чуковская спросила Анну Ахматову, знает ли она итальянский. Та "ответила величаво и скромно: "Я всю жизнь читаю Данте"". В книжном фонде музея хранится книга из личной библиотеки Ахматовой - антология итальянской поэзии: Данте, Ариосто, Петрарка, Тассо. Она вся испещрена пометками ахматовской рукой… В 1924 году Ахматова написала стихотворение "Муза", в котором узнает в своей Музе ту, что диктовала Данте страницы "Ада". Эту мысль вольно или невольно повторил художник Василий Калужнин, создавший в 1920-е "двойной" портрет, на котором Ахматова очень похожа на Данте.

Тему связи поэзии Данте и творчества Ахматовой продолжают современные художники Вероны, Венеции и Санкт-Петербурга. Работы, представленные на выставке, не являются иллюстрациями ни к Данте, ни к Ахматовой. Каждый автор создает художественное высказывание, выбрав что-то близкое для себя в одном из самых сложных мотивов ахматовской поэзии.

На вернисаже Дарья Маглеванная (средневековая виела) исполнит европейскую инструментальную музыку XIV века.

В 18:30 в Большом зале пройжет презентация документального фильма "Римская элегия Иосифа Бродского" (Канада - Россия, 2019). Показ и обсуждение с режиссером Юрием Левингом.

Герои фильма показывают Рим Иосифа Бродского, каким он его знал и любил, рассказывают о пребывании поэта в Американской академии в Риме, которую он однажды назвал "короткой дорогой в Рай". В фильм вошли отрывки из интервью, архивные кадры и редкие фотографии. За кадром звучит голос Бродского, читающего свои "Римские элегии".

Картина на русском, английском и итальянском, с субтитрами на русском языке.