НОВОСТИ МУЗЕЕВ:   афиши музеев и городов     выставки, концерты     журнал: подписка и архив     письмо в редакцию    ? 

Опубликована книга «Агни Йога» Учения Живой Этики

26 января 2016Москва
Агни Йога
По многочисленным заявкам читателей Международный Центр Рерихов опубликовал книгу Учения Живой Этики «Агни Йога».

Текст настоящего издания печатается по второму изданию книги «Агни Йога» («Знаки Агни Йоги») на русском языке (Рига, 1937) с учетом правил современной орфографии и пунктуации, при сохранении стилистических особенностей и смысловых оттенков оригинала.

Содержание этой и других книг Учения Живой Этики составляют избранные беседы Е.И. Рерих с её духовным Наставником. Основой их публикации стали дневниковые записи Елены Ивановны (в настоящее время они хранятся в Отделе рукописей Центра-Музея имени Н.К. Рериха).

Первое издание книги «Агни Йога» на русском языке, вышедшее в Париже в 1929 году, включает в себя записи с 3 мая 1927 года по 11 мая 1929 года. Второе издание, выпущенное в 1937 году в Риге, было дополнено отдельными записями за период с 17 января по 29 декабря 1930 года. В том же объеме в 1931 и 1954 годах в Нью-Йорке книга вышла на английском языке.

Елена Ивановна Рерих сама принимала участие в подготовке всех вышеназванных изданий. После выхода в свет каждого издания Елена Ивановна внимательно перечитывала текст и, сверяясь с дневниковыми записями, отмечала допущенные издателями ошибки. Кроме того, на полях и чистых страницах этих книг (в настоящее время они хранятся в Мемориальном фонде Научной библиотеки Центра-Музея имени Н.К. Рериха) она вписывала дополнительный текст из своего дневника.

Возможно, Елена Ивановна предполагала включить эти записи в будущее дополненное издание, однако редакция не сочла возможным поместить их в текст настоящего издания. Поэтому текст, записанный ею на страницах личных книг, в настоящем издании приводится в текстологическом комментарии (стр. 369 – 539).

Местоположение в комментарии записанного в личных книгах текста и соответствующей ему сноски в тексте книги устанавливалось на основании обозначений Е.И. Рерих. В случае отсутствия таких обозначений местоположение текста определялось по записям в тетради (по дате записи в дневнике).

При подготовке издания и составлении текстологического комментария был проведен сравнительный анализ текста последнего прижизненного издания книги «Агни Йога» на русском языке (Рига, 1937) и дневниковых записей Е.И. Рерих за соответствующий период. В качестве дополнительных источников был использован текст книги «Агни Йога» на русском языке издания 1929 года, издания 1931 и 1954 годов на английском языке, а также письма Е.И. Рерих.

В комментарии представлены исправления, дополнения и пометки, сделанные Еленой Ивановной в принадлежащих ей экземплярах книги «Агни Йога» изданий 1929 и 1937 годов.

В Приложение (стр. 540 – 561) вынесены таблица соотнесения текста параграфов книги «Агни Йога» с хронологией дневниковых записей Е.И. Рерих, а также фрагменты писем и дневниковых записей Е.И. Рерих, связанные с изданием книги «Агни Йога».

Международный Центр Рерихов выражает сердечную благодарность всем тем, кто пожертвовал свои средства и помог выходу в свет настоящего издания.

www.museum.ru/N60792
Ваше мнение »»

»»Общественный Музей имени Н.К. Рериха Международного центра Рерихов
Адрес:город Москва, М. Знаменский пер., 3/5
Проезд:Ст. м. "Кропоткинская"
Телефоны:(499) 271-34-17 (заказ экскурсий)
сайт:www.icr.su/
EMail:


Смотрите также:
    · афишу: музея,
    · актуальные: другие

важные события  x    ?  
новости от 28.03.2017  x    ?  


Началось издание научного международного рецензируемого журнала "Музей - памятник - наследие"

Очередь в библиотеку. Как "Иностранка" провела масштабную ярмарку франкоязычной культуры

Выставка к 90-летию Н. Е. Палькина в Саратове

Фотопроект «Синестезия» в Русском музее фотографии

«Шелковый путь. Караван искусства». Выставка произведений Му Ке (Китай)

Историко-фотографический проект «Расцвет, упадок и возрождение» XIX -XX вв. в Русском музее фотографии

Синкопа: проект-исследование Кати Исаевой

Studio Visit 04/04

«Пойди туда – не знаю куда. Найди то – не знаю что». Выставка Андрея Иванова

Московский Планетарий ко дню космонавтики откроет выставку "Женщины-космонавты"

Выставка "Игра" в Музее АЗ

Жизнь до нефти. Цикл выставок кинохроники «Синема Ойл» в Музее геологии, нефти и газа

Выставка "Комиссар исчезает"

Ретрофотоконкурс "Семейный альбом"

Музей Москвы представляет выставку «Москва - порт пяти морей»

Пепельницу от Фаберже выставят в Ратной палате

Выставка «Звери и птицы со сказочной страницы» в Музее природы

Центральный театральный музей им. А.А. Бахрушина приглашает отпраздновать Всемирный день театра

Выставка «Провинция»

Премьера спектакля «Рулетенбург» Мелиховского театра «Чеховская студия»

Три фильма о Иосифе Бродском

Портрет человека (Родион Романович Раскольников)

Выставка "Якуб Колас. Страницы жизни"

«Торжество русской каллиграфии – 2017»

Выставка Елены Обвинцевой «По городам и весям», Великий Новгород

Выставка "Георгий Верейский" в Михайловском замке

«Сокровища микроцивилизаций» представляет DigitAlina


событие
 x    ?  
музеи-партнеры Москва
  ?  
музеи-партнеры Санкт-Петер...
  ?  
музеи-партнеры Россия
  ?  
Национальный музей Республики Татарстан
Музей Пушкина "Михайловское"
Саратовский областной музей краеведения
Саратовский музей им. А. Н. Радищева
Музей мирового океана
Рязанский музей-заповедник
Русский музей фотографии
Рыбинский музей-заповедник
Владимиро-Суздальский музей-заповедник
Музей-заповедник "Кижи"
Музей Л. Н. Толстого "Ясная Поляна"
Музей-заповедник "Куликово поле"
Волгоградский музей изобразительных искусств
Переславль-Залесский музей-заповедник
Ярославский художественный музей
Ярославский музей-заповедник
Музей истории г. Ярославля
Краснодарский художественный музей им. Ф.А.Коваленко
Краеведческий музей г. Тольятти
Фотографический музей "Дом Метенкова"
Музей истории и культуры г. Воткинска
Читинский краеведческий музей им. А. К. Кузнецова
Музей-заповедник М. А. Шолохова
Киририлло-Белозерский музей-заповедник
Красноярский музейный центр
Музей-заповедник "Родина Ленина"
сайт дня
 x    ?  
тема недели
 x    ?  


при полном или частичном использовании материалов активная ссылка на "Музеи России" обязательна

Copyright (c) 1996-2017 Museum.ru