10 октября 2014 года в музее-усадьбе шотландского поэта Роберта Бернса (Robert Burns Birthplace Museum Murdoch's Lone, Alloway, Ayr KA7 4PQ, Ayrshire, UK) открывается выставка из собрания Государственного музея-заповедника А.С. Пушкина «Михайловское» «Литературный ландшафт в графике русских художников». Выставочный проект организован в рамках Перекрестного Года культуры Великобритании и России.

Согласно идее проекта, центральным звеном экспозиции являются художественные произведения, запечатлевшие литературные образы из произведений А.С. Пушкина, воспроизводящих окружавшую его действительность. Подобно Роберту Бернсу, воспевшему родину в эпической поэме «Tam o’ Shanter», (in his epic poem Tam o’ Shanter ) Александр Пушкин отражает в поэзии природу родных мест, обычаи и праздники крестьян, русские сказки и песни. Знакомясь с экспозицией, зритель идет вослед за Пушкиным, встречает «старых знакомцев» поэта: «три сосны», «холм лесистый», «ряд холмов и нивы полосаты», «вдали рассыпанные хаты», «темный сад с его прохладой и цветами», «двух озер лазурные равнины», «пруд под сенью ив густых», «перед избушкой две рябины», «дуб уединенный», «мельницы крылаты»… Эти визуализированные литературные образы позволяют приблизиться к постижению мира пушкинской поэзии, а значит и России.