В конце мая-начале июня 2010 я приняла участие в недельной поездке в Голландию, организованной Голландским фондом инвентаризации культуры (Лия Кортер. Амстердам) для группы кураторов из Российских музеев (Саратов, Пермь, Калуга, Ясная Поляна) при финансовой поддержке посольства Королевства Нидерландов. Эта поездка явилась частью многопрофильного российско-голландского проекта, направленного на изучение, обмен знаниями и сотрудничество в сфере управления совместным культурным наследием России и Нидерландов.
Важнейшим направлением в работе этого проекта является включение произведений из российских музеев в виртуальную коллекцию голландского и фламандского искусства. Она включает в себя преимущественно произведения из музейных собраний, которые находятся за пределами Западной Европы и малоизвестны мировому сообществу - региональных музеев Восточной Европы, Прибалтики, других территорий, входящих ранее в состав Советского Союза, а также стран третьего мира, таких, как Индия, Бразилия, Куба и других, в которых сохранились замечательные коллекции. Таким образом, вводятся в научный оборот собрания, не имеющие широкой известности, что отражает одно из названий этого проекта - "Неизвестные сокровища".
Наша поездка состояла из двух частей — участия в Конгрессе СОDART DERTIEN (Международный совет кураторов нидерландского искусства) в Роттердаме и обучающего семинара -тренинга, организованного для российских кураторов с целью их активного участия в названном проекте.
На конгрессах СОDART (Международного совета кураторов нидерланского искусства) специалисты всего мира всего мира встречаются, чтобы обсудить наиболее актуальные проблемы изучения, хранения, реставрации и презентаций произведений голландского и фламандского искусства. На пленарном заведения конгресса в Роттердаме, проходившего под общим названием "Оцифровка- благо или проклятие?", обсуждались проблемы, с которыми сталкиваются музейные сотрудники при создании электронных каталогов. Огромный интерес вызвал доклад Бернарда Вермета (Фонд Культурного наследия, Амстердам ) о виртуальных коллекциях нидерландского искусства из региональных музеев России, среди которых почетное место среди них занимает электронная версия каталога голландских и фламандских мастеров из нашего музея (на данном этапе работы нами введено 68 живописных произведений). Кураторы зарубежных музеев впервые увидели ряде аналогий работам из своих собраний, храниящихся в регионах России. Так, ко мне подошла взволнованная куратор из Стокгольмского музея, узнавшая, что в нашем музее также хранится вариант композиции "Венера оплакивает смерть Адониса" Томаса Виллебортса Босхарта. Однако она была расстроена тем, что уже не удастся сделать ссылку на нашу композицию, так как каталог фламандского искусства Стокольмского музея только что вышел в печать. В Каталоге музея имени А. Н.Радищева, среди прочих вариантов, называется картина из Стокгольма, а вот для зарубежных коллег наши русскоязычные издания практически недоступны. Только теперь, благодаря виртуальной базе данных прозведения голландских и фламандских мастеров из наших собраних становятся для них "известными сокровищами".
После пленарного заседания проводился так называемый "рынок идей", в котором российские кураторы приняли активное участие. Все члены конгресса разделились на 12 секций - "столы идей". На каждой секции обсуждался только один доклад, который и определял название секции. Спектр тем предлагался очень широкий, главное требование к докладу - его актуальность. Одной из них стала предложенная мною "Атрибуция произведений К.П.Вербрюггена II из СГХМ им. А.Н.Радищева". Этот художник был одним из самых знаменитых и плодовитых мастеров фламандского натюрморта XVII века, и проблема атрибуции его произведений до сих пор очень актуальна. В собрании нашего музея две работы Вербрюггена. "Флора" - одно из немногих подписных и датированных, "эталонных" произведений К.П. Вербрюггена, созданная, видимо, в соавторстве с Питером Эйкенсом (автором фигур), другая работа - "Натюрморт", приписывается Вербрюггену. Оживленность дискуссии и количество кураторов, принявших в ней участие, подтвердили актуальность и важность этой темы.
В заключении конгресса для ее участников был организован ряд замечательных экскурсий программа и праздничный ужин, где участники из России были торжественно приняты в члены Кодарта.
После окончания конгресса группа русских кураторов продолжила работу по специальной программе. Она включала в себя семинар-тренинг по дальнейшему введению сведений в международную базу данных «Культурное наследие», посещение архива Нидердандского института Истории Искусств в Гааге (RKD), Института коллекции Нидерландов, Исторического музея в Амстердаме, а также экскурсионную программу.
Савицкая Татьяна Евгеньевна, заведующий отделом западноевропейского искусства
