НОВОСТИ МУЗЕЕВ:   афиши музеев и городов     выставки, концерты     журнал: подписка и архив     письмо в редакцию    ? 

"Шекспир в меняющемся мире" в Библиотеке им. И.М.Рудомино

c 28 ноября по 17 декабря 2006Москва
''Шекспир в меняющемся мире'' в Библиотеке им. И.М.Рудомино
''Шекспир в меняющемся мире'' в Библиотеке им. И.М.Рудомино

Санкт-Петербургская государственная Театральная библиотека в год своего 250-летия представляет эскизы театральных костюмов и декораций к спектаклям по произведениям Вильяма Шекспира на выставке "Шекспир в меняющемся мире".

Коллекция эскизов СПбгТБ составляет более 20 тысяч единиц хранения. В ее основе лежит собрание Монтировочной библиотеки Дирекции Императорских театров. Здесь собраны подлинные эскизы костюмов и декораций выдающихся театральных художников XVIII-XX вв. - П. Гонзаго, А. Роллера, И. Всеволожского, Л. Бакста, А. Бенуа, К. Коровина и др. Среди новых поступлений работы М. Азизян, Т. Бруни, М. Китаева, Э. Кочергина, О. Саваренской и др.

Шекспировские пьесы фигурируют в репертуаре русского театра с середины XVIII века поначалу лишь в переделках и переработках, как, например, трагедия "Гамлет" в переводе-пересказе Сумарокова. Сумароков дал совершенно новую пьесу на тему борьбы за престол, в центре которой оказалась любовь Офелии и Гамлета. В фонде театральной библиотеки хранятся рукописи первых переводов произведений Шекспира для сцены.

Императрица Екатерина тоже переносила на русскую почву сюжеты Шекспира. Комедия "Вот каково иметь корзину и белье" - переделка комедии "Виндзорские проказницы", две ее исторические пьесы "Из жизни Рюрика" и "Начальное управление Олега" названы "подражаниями Шакеспиру, без сохранения театральных обыкновенных правил".

Выставка в ВГБИЛ демонстрирует работы известных театральных художников к постановкам пьес Уильяма Шекспира. Экспозиция выстроена так, что дает возможность проследить изменения принципа оформления спектакля на протяжении целого века.

Шекспир писал, как известно, для театра, где почти не было декораций в современном значении, и живописный фон спектакля описан не в ремарках, а в самих словах действующих лиц, и при этом часто в поэтических образах. Последние же не всегда можно передать средствами живописи. Напомним два знаменитых образа утра: в багряном плаще, идущего по горной росе ("Гамлет") и стоящего на цыпочках на горных вершинах ("Ромео и Джульетта").

Театральная живопись имеет свои особенности. Рисунок (изображение) на декорации, вблизи кажущийся выполненным грубовато, из зрительного зала при свете рампы видится необыкновенно живописным, изысканным и прекрасным. От работы театрального художника, от его вкуса и культуры зачастую зависит зрительский успех сценического представления.

Привезенные на выставку электронные копии эскизов призваны заинтересовать и увлечь тех, кому интересен театр и кто хочет проникнуть за его кулисы.

Торжественное представление выставки состоится 5 декабря 2006 года.

www.museum.ru/N29048
Ваше мнение »»

»»Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М.И. Рудомино
Адрес:город Москва, г. Москва, Николоямская ул., 1
Телефоны:(495) 915-36-21
EMail:


Смотрите также:
    · афишу: музея, города
    · актуальные: выставки

важные события  x    ?  

новости от 17.06.2019  x    ?  


Выставка «Анна Ахматова. К 130-летию со дня рождения» в Михайловском дворце

Презентация книги И.А .Вакар «Чёрный квадрат» на немецком и английском языка

Шествие сквозь времена в музее истории танка Т-34

Псковский пригород Воронич

В рамках проекта "Наполеон. Жизнь и судьба". Эскизы костюмов Александра Бенуа к фильму "Наполеон"

Закрытие залов графики выставки "Илья Репин" в Новой Третьяковке

Образы Рима. Гравюры Д. Пиранези и Л. Россини (XVIII-XIX вв.)

Выставка театрального фотографа Анатолия Бызова "На сцену!"

Кирилл Зданевич. Тифлис-Москва

Выставка «Ангелы ХХ века» в Русском музее

Про сундук. Свадебные сундуки второй половины XIX – начала XX века

Автоархеология. Марика Красина и Антон Кривуля

Генератор случайных снов

Выставка «Союз молодежи» в Русском музее

Межмузейный фестиваль миграции "Точка перемещения" в Новой Третьяковке

Персональная выставка-ретроспектива профессора Добржицкого

Саша Окунь. Где ты?

Юбилейная программа к 130-летию со дня рождения Анны Ахматовой

Выставочный проект «Искусство быть» в Аптекарском огороде

Сайарсизм & cайарсисты

К 130-летию со дня рождения Анны Ахматовой. Настоящий XX век. Фотоверсия

Фотовыставка Юлии Каменевой и Виталия Макарова "Южная Америка глазами треккера"

«Шаг». Живопись Евгении Шадриной-Шестаковой

Выставка акварели "Животные и растения" в Аптекарском огороде

Музыкальное лето в Константинове - 2019

Георгий Франгулян. Твердая линия

Забытый русский меценат. Собрание графа Павла Сергеевича Строганова

Евгения Буравлева и Егор Плотников. Пейзаж с посторонним

Земля дыбом. Из истории русского театрального экспрессионизма


событие
 x    ?  
музеи-партнеры Москва
  ?  
музеи-партнеры Санкт-Петер...
  ?  
музеи-партнеры Россия
  ?  
Национальный музей Республики Татарстан
Музей Пушкина "Михайловское"
Саратовский областной музей краеведения
Саратовский музей им. А. Н. Радищева
Музей мирового океана
Рязанский музей-заповедник
Русский музей фотографии
Рыбинский музей-заповедник
Владимиро-Суздальский музей-заповедник
Музей-заповедник "Кижи"
Музей Л. Н. Толстого "Ясная Поляна"
Музей-заповедник "Куликово поле"
Волгоградский музей изобразительных искусств
Переславль-Залесский музей-заповедник
Ярославский художественный музей
Ярославский музей-заповедник
Музей истории г. Ярославля
Краснодарский художественный музей им. Ф.А.Коваленко
Краеведческий музей г. Тольятти
Фотографический музей "Дом Метенкова"
Музей истории и культуры г. Воткинска
Читинский краеведческий музей им. А. К. Кузнецова
Музей-заповедник М. А. Шолохова
Киририлло-Белозерский музей-заповедник
Красноярский музейный центр
Музей-заповедник "Родина Ленина"
сайт дня
 x    ?  
тема недели
 x    ?  


при полном или частичном использовании материалов активная ссылка на "Музеи России" обязательна

Copyright (c) 1996-2019 Museum.ru