НОВОСТИ МУЗЕЕВ:   афиши музеев и городов     выставки, концерты     журнал: подписка и архив     письмо в редакцию    ? 

"Шекспир в меняющемся мире" в Библиотеке им. И.М.Рудомино

c 28 ноября по 17 декабря 2006Москва
''Шекспир в меняющемся мире'' в Библиотеке им. И.М.Рудомино
''Шекспир в меняющемся мире'' в Библиотеке им. И.М.Рудомино

Санкт-Петербургская государственная Театральная библиотека в год своего 250-летия представляет эскизы театральных костюмов и декораций к спектаклям по произведениям Вильяма Шекспира на выставке "Шекспир в меняющемся мире".

Коллекция эскизов СПбгТБ составляет более 20 тысяч единиц хранения. В ее основе лежит собрание Монтировочной библиотеки Дирекции Императорских театров. Здесь собраны подлинные эскизы костюмов и декораций выдающихся театральных художников XVIII-XX вв. - П. Гонзаго, А. Роллера, И. Всеволожского, Л. Бакста, А. Бенуа, К. Коровина и др. Среди новых поступлений работы М. Азизян, Т. Бруни, М. Китаева, Э. Кочергина, О. Саваренской и др.

Шекспировские пьесы фигурируют в репертуаре русского театра с середины XVIII века поначалу лишь в переделках и переработках, как, например, трагедия "Гамлет" в переводе-пересказе Сумарокова. Сумароков дал совершенно новую пьесу на тему борьбы за престол, в центре которой оказалась любовь Офелии и Гамлета. В фонде театральной библиотеки хранятся рукописи первых переводов произведений Шекспира для сцены.

Императрица Екатерина тоже переносила на русскую почву сюжеты Шекспира. Комедия "Вот каково иметь корзину и белье" - переделка комедии "Виндзорские проказницы", две ее исторические пьесы "Из жизни Рюрика" и "Начальное управление Олега" названы "подражаниями Шакеспиру, без сохранения театральных обыкновенных правил".

Выставка в ВГБИЛ демонстрирует работы известных театральных художников к постановкам пьес Уильяма Шекспира. Экспозиция выстроена так, что дает возможность проследить изменения принципа оформления спектакля на протяжении целого века.

Шекспир писал, как известно, для театра, где почти не было декораций в современном значении, и живописный фон спектакля описан не в ремарках, а в самих словах действующих лиц, и при этом часто в поэтических образах. Последние же не всегда можно передать средствами живописи. Напомним два знаменитых образа утра: в багряном плаще, идущего по горной росе ("Гамлет") и стоящего на цыпочках на горных вершинах ("Ромео и Джульетта").

Театральная живопись имеет свои особенности. Рисунок (изображение) на декорации, вблизи кажущийся выполненным грубовато, из зрительного зала при свете рампы видится необыкновенно живописным, изысканным и прекрасным. От работы театрального художника, от его вкуса и культуры зачастую зависит зрительский успех сценического представления.

Привезенные на выставку электронные копии эскизов призваны заинтересовать и увлечь тех, кому интересен театр и кто хочет проникнуть за его кулисы.

Торжественное представление выставки состоится 5 декабря 2006 года.

www.museum.ru/N29048
Ваше мнение »»

»»Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М.И. Рудомино
Адрес:город Москва, г. Москва, Николоямская ул., 1
Телефоны:(495) 915-36-21
EMail:


Смотрите также:
    · афишу: музея, города
    · актуальные: выставки

важные события  x    ?  

новости от 09.12.2019  x    ?  


"Руссо-Балт". Первый. Легендарный

Магия кукол. Из коллекции музея «Собрание»

Выставка «От серьезного до курьезного» во Всероссийском музее А.С. Пушкина

К 95-летию великой балерины. Тотальная инсталляция «Я, Майя Плисецкая» в Галерее на Солянке

О Родине, о доблести и славе...

К 100-летию памяти А.К. Булатовича - выставка «Гусар, Путешественник, Монах»

Страницы военной истории Орловского края

Выставка «Кавказский крест» в Военно-историческом музее, г. Орел

Отказ от трона. Цесаревич Константин Павлович и император Александр I

Знак в честь 115-летия Суворовского музея изготовлен на Санкт-Петербургском монетном дворе

Этнические контакты и их последствия. Встреча в музее Льва Гумилева

Выставка Олега Бородина "Пробуждение природы"

Презентация изданий Института литературы (Краков)

Показ проекта "Туда и обратно" художницы Алины Озеровой

Волшебный мир дерева

За службу и храбрость. К 250-летию учреждения ордена Святого Георгия

Выставка "Ивановский театр. Сохраненные мгновения"

Фестиваль детского творчества «Мой Павловск»

Выставка "Сказочное рождество" в Санкт-Петербургском музее хлеба

Интерактивная выставка «Вот так история!» в Фонтанном Доме

Программа Пушкинского музея на ярмарке Non/Fiction

Выставка «Снежная королева и “глобальное потепление”» в Музее К.А. Федина

«Зимний сад». Художественный проект Крокин галереи

Вернисаж новых выставок в Арт-центре "Пушкинская-10"

Мероприятия Всероссийского музея декоративного искусства в рамках проекта "Русские сезоны" в Германии

47 ронинов. Легенда как искусство. Японская гравюра из собрания Кирилла Данелия

Программа Музея истории ГУЛАГа на Международной ярмарке интеллектуальной литературы Non/fiction

«Кнут и пряник. Как любить ребенка?». Выставка в Толстовском центре на Пятницкой

ZooГрафика. Сергей Цигаль

Рукописи известных деятелей науки и культуры на выставке в Российской национальной библиотеке

Андрей Платонов. Неизвестные материалы из архива Федора Левина


событие
 x    ?  
музеи-партнеры Москва
  ?  
музеи-партнеры Санкт-Петер...
  ?  
музеи-партнеры Россия
  ?  
Национальный музей Республики Татарстан
Музей Пушкина "Михайловское"
Саратовский областной музей краеведения
Саратовский музей им. А. Н. Радищева
Музей мирового океана
Рязанский музей-заповедник
Русский музей фотографии
Рыбинский музей-заповедник
Владимиро-Суздальский музей-заповедник
Музей-заповедник "Кижи"
Музей Л. Н. Толстого "Ясная Поляна"
Музей-заповедник "Куликово поле"
Волгоградский музей изобразительных искусств
Переславль-Залесский музей-заповедник
Ярославский художественный музей
Ярославский музей-заповедник
Музей истории г. Ярославля
Краснодарский художественный музей им. Ф.А.Коваленко
Краеведческий музей г. Тольятти
Фотографический музей "Дом Метенкова"
Музей истории и культуры г. Воткинска
Читинский краеведческий музей им. А. К. Кузнецова
Музей-заповедник М. А. Шолохова
Киририлло-Белозерский музей-заповедник
Красноярский музейный центр
Музей-заповедник "Родина Ленина"
сайт дня
 x    ?  
тема недели
 x    ?  


при полном или частичном использовании материалов активная ссылка на "Музеи России" обязательна

Copyright (c) 1996-2019 Museum.ru