В Переславском музее работает выставка «В мире сказки», на которой представлены произведения московских художников, работающих в области книжной иллюстрации, а также книги, ориентированные на детей, начиная с самого юного возраста и до подросткового.
Иллюстрация является основой книжного искусства. Художник – иллюстратор становиться как бы соавтором книги, трактуя литературное произведение, расширяя и дополняя текст зрительными образами, помогая читателю понять мысли автора, глубже почувствовать и эпоху и материальный (предметный) мир, сопутствующий литературному рассказу. Особенно важна иллюстрация в книге для детей. Ведь именно с книги начинается для ребенка знакомство с искусством и с предметным миром, так как изображение гораздо легче воспринимается и усваивается, чем мимолетное, быстро протекающее явление. Иллюстрация же к сказкам развивает у ребенка воображение и фантазию. Книжные иллюстрации, представленные на выставке, привлекают внимание мастерством, разнообразием художественных приемов и техник исполнения. Это и акварель, и гуашь, и офорт, и компьютерная графика.
Но иллюстрации и оформление книги не могут существовать сами по себе, без текста, который передается буквами определенного рисунка – шрифтом. Шрифт является тем самым посредником, благодаря которому до нас доходят идеи, мысли автора, заключенные в книге. Шрифт – важная часть книги, поэтому ему уделяется художником большое внимание. Поэтому на выставке представлены не только иллюстрации, но и развороты книг, показывающие художественное решение текстового поля книги и сами книги, оформленные художниками Д. Герасимовой, Т. Никитиной, О. Мониной, Ю, Панипаратовой и Д. Махашвили, О. Пушкаревой, А. Пушкарева, С. Пыниной, Е. Шурлаповой и другими.
Книги выпущены различными издательствами, среди них известное всем «Детская литература», а также новые, но уже зарекомендовавшие себя на книжном рынке: «Вагриус», «Росмэн», «Алма Медиа Групп», «Издательство имени Сабашникова», «Жигульский». Это красочно изданные сказки для маленьких художников С. Пыниной («Петушок и бобовое зернышко»), З. Суровой («Молитвослов для детей»), и более сдержанные по оформлению для среднего возраста, а также подарочные издания (Л. Юкина «Кошки в городе», Ю. Устинова «В лесу родилась елочка»). Авторы книг – А.С. Пушкин, Л. Кэрролл, Г.-Х. Андерсен, О. Джон Р.П. Толкин, С. Михалков. В отдельной витрине представлены книги издательства «Самокат», с которым сотрудничают многие участники данной выставки.
Вторая часть экспозиции представляет работы из стекла Т.Н. Новиковой. Стекло – одно из древнейших искусственных материалов, созданных человеком. Археологические находки из этой области деятельности человека восхищают современного зрителя своей рукотворностью, незамысловатостью форм, да и просто заключенной в них патиной времени. «Каппадокийские» сосуды Т.Н. Новиковой созданы под впечатлением путешествия в Каподоккию (современная Турция), напоминают по своим формам и фактуре древние изделия из стекла, они своеобразны и сложны по технике исполнения, и, несмотря на некоторую приданную им автором архаичность, современны.
Инициатором выставки была московский художник О.А. Пушкарева, приезжающая в Переславль на летнее время. В нашем городе живет много художников, которые время от времени показывают свои произведения на выставках, в том числе и в музее. О.А. Пушкарева пригласила участвовать на выставке Т.Н. Новикову, также приезжающую на лето в Переславль, и своих коллег по книжной иллюстрации.
